Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
What will you say when she realises we can't?
¿Qué le dirás cuando descubra que no podemos?
If later, due to higher wages, those commodities are sold, she realises that unrealised profit.
Si más tarde, debido al aumento de los salarios, las mercancías se venden, realiza las ganancias no realizadas.
Not really. Well, I'm sure she realises, pretty as she is, that she won't be alone for long.
No realmente. Bueno, estoy seguro de que se dará cuenta, de que con lo bonita que es, no estará sola por mucho tiempo.
Wait till she realises what I've done for her.
Esperemos hasta que comprenda que todo lo he hecho por ella.
And then she realises that... nothing is missing.
Entonces se da cuenta de que no le falta nada.
Soon she realises that she is too late and she cannot stop their love for each other.
Pronto se da cuenta de que es demasiado tarde y ella no puede detener su amor por los demás.
Well, I'm sure she realises, pretty as she is, that she won't be alone for long.
Se dará cuenta de que con lo hermosa que es, no estará sola mucho tiempo.
There comes a time in a woman's life when she realises she needs to take the next step.
En la vida de toda mujer llega un momento en el que debe avanzar.
Unless, of course, you fear the young lady's anger when she realises she's been tricked.
A no ser, por supuesto, usted teme la ira de la joven cuando se de cuenta que ha sido engañada.
She is showering at a campsite when she realises with horror that hair has grown on her back.
Mientras se ducha en un cámping, repara con horror en que le ha crecido pelo en la espalda.
Palabra del día
el coco