If she makes it to the end of the block, we'll join her. | Si llega hasta el final de la manzana, vamos con ella. |
If she makes it to the server room, she'll upload the data. | Si llega al servidor, va a subir los datos. |
I'll hit you up if she makes it out of the game. | Te diré algo si consigue salir del juego. |
I'll hit you up if she makes it out of the game. | Te diré algo si consigue salir del juego. |
I don't believe that he/she makes it again. | No creo que lo haga de nuevo. |
If she makes it though the night and she has a little bit more strength, I'll operate. | Si supera la noche y está algo más fuerte, operaré. |
When Rachel Broadview finds the name of her great-grandmother in a book about shipwrecks in the Bermuda Triangle, she makes it her life mission to find out exactly what happened and uncover the secrets lost there. | Cuando Rachel encuentra el nombre de su bisabuela en un libro sobre naufragios en el Triángulo de las Bermudas, decide ponerse manos a la obra, averiguar qué sucedió y desvelar los secretos de esa zona. |
The stew Celia made was delicious. I'd like to know how she makes it. | Qué rico el estofado que hizo Celia. Me gustaría saber cómo lo hace. |
She makes it easier to get things done on your phone, and she's designed to be simple to use—just tell her what you want, the way you might tell a human personal assistant, and Cortana will get you going. | Te ayuda a hacer cosas en el teléfono y está diseñada para ser fácil de usar: dile solo lo que quieres, como lo harías con un asistente personal humano y Cortana te ayudará. |
And she makes it sound like a compliment. | Y lo hace sonar como un elogio. |
