Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Of course, she knew better than to say this to her husband.
Por supuesto, sabía que era mejor no decirsélo a su marido.
Of course, she knew better than to say this to her husband.
Por supuesto, sabía bien que no debía decírselo a su marido.
I thought she knew better than to trade down.
Pensé que ella sabía algo más que comerciar.
When she went to college, she knew better.
Cuando fue a la universidad, supo qué hacer.
But she knew better than to ask me if I would grow straight.
Pero no me preguntaba si crecería derecha.
Harumi's frown deepened, but she knew better than to press the issue.
El ceño de Harumi se hizo más profundo, pero sabía más como para insistir en el tema.
She liked to let them tire themselves out, so... As if she knew better than me.
A ella le gustaba dejar que se cansaran... como si supiera más que yo.
I thought she knew better than that.
Creía que era más lista.
What do you mean, she knew better?
¿Qué quieres decir con eso?
She knew how legends worked; she knew better than any other how stories are begun and how they evolve.
Sabía cómo funcionaban las leyendas; nadie comprendía mejor que ella cómo nacían y evolucionaban.
Palabra del día
el saltamontes