she knew better

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Of course, she knew better than to say this to her husband.	Por supuesto, sabía que era mejor no decirsélo a su marido.
Of course, she knew better than to say this to her husband.	Por supuesto, sabía bien que no debía decírselo a su marido.
I thought she knew better than to trade down.	Pensé que ella sabía algo más que comerciar.
When she went to college, she knew better.	Cuando fue a la universidad, supo qué hacer.
But she knew better than to ask me if I would grow straight.	Pero no me preguntaba si crecería derecha.
Harumi's frown deepened, but she knew better than to press the issue.	El ceño de Harumi se hizo más profundo, pero sabía más como para insistir en el tema.
She liked to let them tire themselves out, so... As if she knew better than me.	A ella le gustaba dejar que se cansaran... como si supiera más que yo.
I thought she knew better than that.	Creía que era más lista.
What do you mean, she knew better?	¿Qué quieres decir con eso?
She knew how legends worked; she knew better than any other how stories are begun and how they evolve.	Sabía cómo funcionaban las leyendas; nadie comprendía mejor que ella cómo nacían y evolucionaban.
Samira knew... she knew better than me what's needed to be done... and so I know that you... that you are lying.	Samira sabía... sabía mejor que nadie lo que era necesario hacer... y por eso sé... que estás mintiendo.
I understood that some young people grow up in an ignorant family or environment, but this gal was older and she knew better.	Entendí que algunas personas jóvenes a crecer en una familia ignorante o el medio ambiente, pero esta chica era mayor y que ella sabía mejor.
Robin considered herself a seasoned traveler. She'd been south of the border before, so when she visited a friend in Mexico City, she knew better than to drink the water.	Robin se considera una viajera experimentada Había cruzado la frontera hacia el Sur otras veces, así que, cuando visitó a un amigo en la ciudad de México, conocía perfectamente las recomendaciones para beber agua.
Carol spent a great deal of time doing inner work, making choices about the character's responses, etc., but she knew better than to rely only on her own observation.	Carol dedicó bastante tiempo a hacer trabajo interior, para elegir un modo u otro de expresar las reacciones de sus personajes, pero sabía bien que no era suficiente confiar solamente en su propias dotes de observación.
That's amazing. She knew better than me, Jane. I tried to bully her into making changes to that contract, but...	Traté de intimidarla para hacer cambios en el contrato, pero...
Kitao glared at Higatsuku, but said nothing. She knew better than to defy Higatsuku in public; he knew the truth behind her sudden ascension to Mantis Champion.	Kitao miró a Higatsuku, pero no dijo nada, sabía que era mejor no desafiar a Higatsuku en público; él conocía la verdad detrás de su repentino ascenso a Campeona Mantis.