sin traducción directa | |
Every woman feels such sensations that she could not even imagine before. | Cada mujer siente tales sensaciones que ni siquiera podía imaginar antes. |
You knew that she could not be trusted, | Sabías que no se podía confiar en ella, |
But Vero was an important thing, and she could not leave. | Pero Vero era una cosa importante, y no podía salir. |
To my surprise, she could not answer the question. | Para mi sorpresa, ella no pudo contestar a la pregunta. |
Korihime began to protest, but realized that she could not. | Korihime empezó a protestar, pero se dio cuenta que no podía. |
The next morning, she could not walk or sit. | A la mañana siguiente, ella no podía caminar o sentarse. |
And she could not find any on that particular day. | Y no pudo encontrar uno en ese particular día. |
Her foot struck something, although she could not see it. | Su pie golpeó algo, aunque no lo podía ver. |
As the woman was asthmatic she could not undergo surgery. | Como esta mujer era asmática no podía someterse a una operación. |
She felt that she could not surpass her earlier work. | Ella sintió que no podía superar su trabajo anterior. |
