The consumers in Brazil have very sharp eyes for quality, style and international trends, being great consumers of expensive and sophisticated garments. | Los consumidores de Brasil tienen ojos muy atentos para la calidad, estilo y tendencias internacionales, siendo gran consumidores de prendas caras y sofisticadas. |
They had very sharp eyes, and being the youngest of the dwarves by some fifty years they usually got these sort of jobs (when everybody could see that it was absolutely no use sending Bilbo). | Tenían ojos muy penetrantes, y siendo los enanos más jóvenes (unos cincuenta años menos que los otros), se ocupaban por lo común de este tipo de tareas (cuando todos comprendían que sería inútil enviar a Bilbo). |
Anyone with sharp eyes, a box of Kleenex. | Cualquier persona con los ojos agudos, una caja de Kleenex. |
I could do with an extra pair of sharp eyes. | Podría hacerlo con un par extra de ojos agudos. |
But if sharp eyes distinguish the pathway of good, it should be protected. | Pero si ojos agudos distinguen el sendero del bien, este deberá ser protegido. |
I've got sharp eyes for anything out of order. | Tengo buen ojo para lo que está fuera de lugar. |
Besides, I'm a mountain girl with sharp eyes. | Además, soy una chica de montaña con una visión muy aguda. |
He isn't tall But he has sharp eyes | No es alto, tiene los ojos afilados. |
Father Franco Bordignon has the sharp eyes of those who know how to discern. | El padre Franco Bordignon tiene mirada aguda, como alguien que sabe discernir. |
Here's to your sharp eyes, young lady. | Por sus ojos profundos, jovencita. |
