Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
CD is not an information sharing process, but it is about constructing a shared meaning.
El DC no es un proceso de intercambio de información, sino de construcción conjunta de un significado.
Collaboration is primarily conceptualized as a process of shared meaning construction.
La Colaboración es principalmente conceptualizada con un proceso de construcción compartida.
Collaboration is primarily conceptualized as a process of shared meaning construction.
La Colaboraci n es principalmente conceptualizada con un proceso de construcci n compartida.
Offering our mentors support, then, has a shared meaning that applies to all levels of teachers.
Ofrecer ayuda a nuestros mentores, entonces, tiene un significado compartido que se aplica a todos los niveles de maestros.
Earlier you said that in the discussion among Christians, there is no shared meaning for unity.
Usted ha afirmado antes que en el diálogo entre cristianos, unidad no posee una acepción compartida.
One needs to investigate which of their points have a shared meaning applicable to all levels of relationship.
Uno necesita investigar cuáles de los puntos tienen un significado compartido aplicable a todos los niveles de relación.
It is from here that we can bring to life the conversations in which we create new shared meaning.
Es desde este punto que podemos traer a la vida las conversaciones en que creamos nuevo sentido compartido.
However, to reduce categorization to collectively shared meaning structures would not do justice to human understanding and agency.
Sin embargo, reducir la categorización de estructuras de significado colectivamente compartidas no haría justicia al pensamiento y actuación humanos.
Second, and particularly applicable to more complex coding schemes, convergence of ratings often depend on a shared meaning space.
Segundo, y particularmente aplicable a esquemas de codificación más complejos, la convergencia de evaluaciones con frecuencia depende de un espacio compartido de significación.
From this experience of suffering Artaud developed his incorruptible rebellion against all forms of power and outdated thinking that subvert shared meaning.
De esta experiencia de sufrimiento obtiene Artaud su insobornable rebeldía contra todas las formas de poder, así como un pensamiento intempestivo que subvierte todo sentido común.
Palabra del día
venenoso