Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
La shala es un mar de respiraciones que invitan a la concentración.
The shala is a sea of breaths that invite the concentration.
Puedo practicar incluso cuando no estoy en la shala.
I can practice even when I'm not in the shala.
Hemos notado que todos los árboles están mirando hacia la shala de Agnihotra.
We have noticed that all the trees are facing towards the Agnihotra shala.
Cada uno puede practicar cuando esta dispuesto de empezar, pero respetando el horario de la shala.
Everyone can practice when willing to start, but respecting the timetable of the shala.
El Yagnya shala situado cerca de su lugar de nacimiento sería el lugar correcto.
The Yagnya shala situated near His place of birth would be the proper place.
Fotos abajo: Se practica el Agnihotra de la salida y puesta del sol en la Somayag shala.
Photos below: sunrise and sunset Agnihotra is practiced dailly in the Somayag shala.
Cada uno puede practicar cuando esté dispuesto de empezar, pero respetando el horario de la shala.
Everyone can practice when you are ready to start, but respecting the timetable of the shala.
Búsqueda de alojamiento adecuado con facilidades para la práctica de yoga (yoga shala, mats, props, etc.).
Search for suitable accommodation with facilities for the practice of yoga (yoga shala, mats, props, etc.).
Patni es la única persona a quien se le ofrece su propia habitación en el shala del Somayag.
The Patni is the only person who is given her own quarters in the Somayag shala.
En esta semana del Somayag, hicimos el Agnihotra frente al templo y también dentro de la Somayag shala.
In this Somayag week, we shared Agnihotra in front of the temple and also within the Somayag shala.
Palabra del día
brillante