Three men stood out front, talking and shaking their heads. | Tres hombres estaban parados en frente, hablando y moviendo la cabeza. |
Why are all these people shaking their heads? | ¿Por qué están todas esas personas sacudiendo sus cabezas? |
Some stood next to Silvia's casket, shaking their heads. | Algunos estaban de pie a lado del ataúd de Silvia, conmocionados. |
Many observers of the agency and client world are shaking their heads. | Muchos observadores del mundo de las agencias y el cliente siguen sacudiendo la cabeza. |
In night clubs, many people come to dance, shaking their heads and bodies continuously. | En los clubes nocturnos, muchas personas que van a bailar, sacuden sus cabezas y cuerpos constantemente. |
The doctors are shaking their heads. | Los médicos se lavan las manos. |
They're just shaking their heads. | Solo sacuden sus cabezas. |
The two descended into their best Vizier Heqet impressions, wagging fingers and shaking their heads. | Los dos hicieron su mejor parodia del visir Heket, tamborileando con los dedos y negando con la cabeza. |
I remember going back to school and everybody just shaking their heads, because nobody could believe that she would disappear. | Recuerdo que cuando volvimos al colegio todos sacudíamos la cabeza, porque nadie creía que hubiese desaparecido. |
Now the people are looking over and shaking their heads, turning their backs, and continuing their great feast. | Ahora las personas ven hacia allí y mueven sus cabezas, dándole la espalda y siguen con su gran festín. |
