Shakily | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

As soon as Judgment left, I stood up shakily.	Tan pronto como Juicio se fue, me paré tembloroso.
Chosai climbed shakily to his feet, coughing fiercely.	Chosai se puso temblorosamente de pie, tosiendo fieramente.
With that, Enai bowed shakily to the shugenja and turned to leave.	Con eso, Enai se inclinó tembloroso hacia el shugenja y se volvió para marcharse.
Rohiteki rose shakily from rocks.	Rohiteki se levantó temblorosa de entre las rocas.
Returning to an aware state, Claire shakily walks away from Sun, just as Kate arrives ready to leave.	Volviendo a estar consciente, Claire se aleja de Sun, justo cuando llega preparada para salir.
The young ronin relaxed then, exhaling shakily as he ran one finger along the length of the blade.	Entonces, el joven ronin se relajó, exhalando temblorosamente mientras pasaba un dedo por el filo de la hoja.
A moment later, a young man appeared, carefully and painstakingly crawling up onto the ledge and exhaling shakily.	Un momento después apareció un joven, cuidadosa y dolorosamente trepando hasta llegar al saliente, y respirando entrecortadamente.
Sekawa exhaled shakily, then nodded to his colleague among the Crane, who fell in behind him as he followed the Emperor.	Sekawa exhaló temblorosamente, luego asintió a su colega entre los Grulla, que se puso tras él mientras él seguía al Emperador.
The simple act of refuting her fears made her feel stronger, and she exhaled shakily as she tried to calm her racing heart.	El simple acto de refutar sus temores la hizo sentirse más fuerte, y respiró temblorosamente mientras intentaba calmar el latir de su corazón.
When an aging man clad in fine blue robes crossed to the dock somewhat shakily, most chuckled and went about their business.	Cuando un hombre mayor, vestido con ricas túnicas azules, cruzó hasta el muelle algo tembloroso, la mayoría se rieron y siguieron con sus quehaceres.