Sales recorded during the first quarter were $ 500,000, but during the second quarter, there was a severalfold increase.Las ventas registradas en el primer trimestre fueron de $ 500,000, pero durante el segundo trimestre, hubo un incremento de varias veces esa cantidad.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa
The conclusions that may be drawn from the preceding discussion are severalfold.Las conclusiones que pueden extraerse del análisis precedente presentan una diversidad de aspectos.
The explanation is not simple, but severalfold.La explicación no es sencilla, sino que tiene varias facetas.