Without this program, you'll set up shop within two days. | Sin este programa, volverás a establecerte en un par de días. |
He'll have to set up shop in the surveillance room. | Tendrá que establecerse en la sala de vigilancia. |
Three thousand people have registered since we set up shop this morning. | Se han registrado tres mil personas desde que abrimos esta mañana. |
My guess is he, uh, set up shop here in town. | Supongo que se asentará aquí en la ciudad. |
She just set up shop in his office. What? | Se ha instalado en su oficina. ¿Qué? |
So far, it hasn't made any significant moves to set up shop in Brazil. | Hasta ahora, no ha hecho ningún movimiento significativo para establecerse en Brasil. |
I assume you don't mind if I set up shop here? | ¿Asumo que no te importa que instale mi oficina aquí? |
Never seen anybody set up shop here. | Nunca he visto a nadie vender aquí. |
I assume you don't mind if I set up shop here? | Supongo que no me importa si se instaló aquí? |
The St Christopher's Edinburgh Hostel set up shop with you guys and convenience in mind. | El St Christopher's Hostel Edimburgo está montado con vosotros y la comodidad en mente. |
