Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Each position will have a unique set of duties and daily tasks.
Cada puesto tendrá obligaciones y tareas diarias singulares.
You are indeed blessed and being prepared for a most sacred set of duties.
Sois realmente benditos y estáis siendo preparados para el más sagrado conjunto de obligaciones.
This second set of duties is, in part, a corollary to the first, reflecting the view that effective protection and prevention require investigation and punishment.
Este segundo grupo de obligaciones constituyen, en parte, un corolario del primero, y apoyan la idea que la protección y prevención efectivas requieren de investigación y sanción.
Under the Family Code, women are no longer legally required to obey their husbands and there is now an equal set of duties for both spouses.
En la actualidad, el Código de la Familia no obliga legalmente a la esposa a obedecer a su marido y se establecen las mismas obligaciones para ambos cónyuges.
Within each agency, there may be various divisions, each with its own set of duties (e.g., permitting, enforcement, or public information).
Dentro de cada agencia, puede haber varias divisiones, cada una con su propio conjunto de funciones (por ejemplo, la concesión de los permisos y autorizaciones, la aplicación de las normas, o la información pública).
We are ready to begin a new set of duties that are to produce a permanent peace for this galaxy and a special place in this Galactic Federation for your new star-nation.
Estamos preparados para empezar un nuevo conjunto de deberes que van a producir una paz permanente en esta Galaxia y un lugar especial en esta Federación Galáctica para vuestra nueva nación estelar.
Dharma is a term often used in relation to a lifestyle, or prescribed set of duties, that leads to a goal, condition or joy that results from a job well done.
Dharma es un término muy usado en relación a un estilo de vida o deberes prescritos que nos conduce a una meta, a un estado o gozo que resulta del trabajo bien hecho.
Palabra del día
el inframundo