Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Existen numerosos servidores públicos NTP disponibles en Internet. | Many public NTP servers are available on the Internet. |
Por lo tanto, no se trata de una propuesta contra los servidores públicos. | This is therefore not a proposal against civil servants. |
En ese tiempo, a los servidores públicos no se les permitía participar en política. | At the time, civil servants were not allowed to be in politics. |
Los servidores públicos: policías, bomberos, etc. | Civil servants–police, firefighters, etc. |
Los servidores públicos deben actuar de acuerdo a los principios de probidad, transparencia, responsabilidad, imparcialidad y decoro. | Civil servants must act in accordance with the principles of probity, transparency, responsibility, impartiality, and decorum. |
La Comisión Federal de Electricidad opera a través de sus servidores públicos, que ajustan su conducta a esta norma. | The Federal Electricity Commission operates through its servants, that his conduct in accordance with this standard. |
Ninguno de los servidores públicos de Monotone en I2P necesita claves para poder leer (o descargar) el código. | None of the public Monotone servers on I2P currently require a key in order to read (or pull) the source code. |
La Convención de la OCDE para Combatir el Cohecho de Servidores Públicos Extranjeros en Transacciones Comerciales Internacionales, de 2011, (art. | The OECD 2011 Convention on Combating Bribery of Foreign Public Officials in International Business Transactions (Art. |
No seguir las reglas sobre juego de 1 ordenador/utilización IP cubierta de software, servidores públicos por poderes y etc. | Not following the rules about playing from 1 computer/using IP covering software, public proxy servers and etc.; |
Consulte el grupo de noticias comp.protocols.time.ntp y el sitio web de NTP para obtener más información sobre NTP y los servidores públicos de tiempo. | See the NTP homepage for more details about NTP software and public time servers. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
