servidores publicos

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Existen numerosos servidores públicos NTP disponibles en Internet.	Many public NTP servers are available on the Internet.
Por lo tanto, no se trata de una propuesta contra los servidores públicos.	This is therefore not a proposal against civil servants.
En ese tiempo, a los servidores públicos no se les permitía participar en política.	At the time, civil servants were not allowed to be in politics.
Los servidores públicos: policías, bomberos, etc.	Civil servants–police, firefighters, etc.
Los servidores públicos deben actuar de acuerdo a los principios de probidad, transparencia, responsabilidad, imparcialidad y decoro.	Civil servants must act in accordance with the principles of probity, transparency, responsibility, impartiality, and decorum.
La Comisión Federal de Electricidad opera a través de sus servidores públicos, que ajustan su conducta a esta norma.	The Federal Electricity Commission operates through its servants, that his conduct in accordance with this standard.
Ninguno de los servidores públicos de Monotone en I2P necesita claves para poder leer (o descargar) el código.	None of the public Monotone servers on I2P currently require a key in order to read (or pull) the source code.
La Convención de la OCDE para Combatir el Cohecho de Servidores Públicos Extranjeros en Transacciones Comerciales Internacionales, de 2011, (art.	The OECD 2011 Convention on Combating Bribery of Foreign Public Officials in International Business Transactions (Art.
No seguir las reglas sobre juego de 1 ordenador/utilización IP cubierta de software, servidores públicos por poderes y etc.	Not following the rules about playing from 1 computer/using IP covering software, public proxy servers and etc.;
Consulte el grupo de noticias comp.protocols.time.ntp y el sitio web de NTP para obtener más información sobre NTP y los servidores públicos de tiempo.	See the NTP homepage for more details about NTP software and public time servers.
Empresa educativa que se dedica a la capacitaciones de funcionarios, servidores publicos, contratistas y publico en general.	Educational company dedicated to the training of officials, public servants, contractors and the general public.
La wiki de NTP.org tiene una lista de servidores públicos.	The NTP.org wiki has a list of public servers.
Los servidores públicos deben evitar crear hasta la apariencia de deshonestidad.	Public servants must avoid creating even the appearance of impropriety.
Maestros, doctores y muchos otros se convirtieron en servidores públicos.	Teachers, doctors and many others became public servants.
Los servidores públicos deben evitar hasta la apariencia de deshonestidad.	Public servants must avoid creating even the appearance of impropriety.
Mas aun, casi el 10% (997) de las victimas eran servidores públicos.	Furthermore, almost 10% (997) of the victims were public servants.
Debería también enviar su clave actualizada a los servidores públicos.	You should also upload your updated key to the public keyservers.
Hay una lista de servidores públicos para el modo clásico.	There's a public server list for classic mode.
Existen servidores públicos que proporcionan señales con la hora muy exactas.	There are public servers that supply very exact time signals.
Los servidores públicos traen con ellos su afición por las sombras chinescas.	The civil servants bring with them their penchant for shadowplay.