En serio, sería como dar el control del avión a los pasajeros. | Seriously, this would be like handing over planes to passengers. |
En serio, sería mejor sin ellos. | Seriously, it would be better off without them. |
En serio, sería un buen marido para ti, ya lo creo. | I'm serious. He'd make a good husband for you, that lad. |
Digo, en serio, sería una tarea de por vida para cualquier músico. | I mean, seriously it would be a life's work for any musician. |
En serio, sería para la risa. | Seriously, it would be a laugh. |
Decidí que si lo iba a intentar en serio, sería mejor probarlo todo. | I decided that if I was going to have a go at it, I'll better try everything. |
