En cada serie de cursos se reunieron entre 25 y 35 participantes, entre los que había alcaldes, concejeros municipales o directores de servicios técnicos municipales. | Every session brought together between 25 and 35 participants, among which mayors, municipal councillors or directors of municipal technical services. |
Una serie de cursos están organizados junto con otros órganos. | A number of courses are organised in conjunction with other bodies. |
Una serie de cursos es algo como lo siguiente. | A typical set of courses is something like the following. |
Cada estudiante puede tomar una serie de cursos de la piscina disponible. | Each student can take a number of courses from the pool available. |
Hay una serie de cursos en toda España. | There are a number of courses throughout Spain. |
Otra serie de cursos para que usted pueda trabajar. | Another set of course for you to work through. |
El programa comprende una serie de cursos de capacitación para representantes municipales. | The programme includes a series of training workshops for selected municipal representatives. |
Festo también ofrece una serie de cursos de capacitación para complementar su oferta. | Festo also offer a range of training courses to complement their offerings. |
La UNMOVIC ha comenzado también una serie de cursos de formación más especializados. | UNMOVIC has also embarked on a series of more specialized training courses. |
En 2005 se celebró una serie de cursos prácticos sobre el desfase digital. | A series of workshops on the digital divide was conducted in 2005. |
