Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Siempre pensé que mi hombre sería alto y oscuro.
I always thought my man would be tall and dark.
Sabes, si me parara sobre mi billetera, sería alto.
You know, if was standing on my wallet... I'd be tall.
Sabes, si me parara sobre mi billetera, sería alto.
You know, if was standing on my wallet... I'd be tall.
El hombre ideal para mi sería alto, simpático y de 30 hasta 40 años.
The ideal man for me would be tall, likeable and from 30 until 40 years.
El precio sería alto.
The price would be huge.
¿Por qué no sería alto el costo.
Why shouldn't the cost be high.
El coste de la conversión a otra alternativa para este número limitado de pequeñas y medianas empresas sería alto, de ahí la exención.
The cost for this limited number of small and medium-sized enterprises to convert to an alternative would be high, hence the exemption.
Lo primero que hice fue ir en busca de mi equipo, como sabía que el costo sería alto en los Estados Unidos.
First order of business was to look overseas for my team, as I knew the cost would be high in the US.
El Comité, si bien reconocía que el volumen de trabajo relacionado con la contratación sería alto en 2003 y 2004, esperaba que a partir de entonces comenzara a disminuir.
While the Committee recognized that the recruitment workload would be high in 2003 and 2004, it expected that the load would then begin to fall.
Ese riesgo sería alto a causa del carácter recurrente de las adquisiciones que se realizan en el contexto de los acuerdos marco y porque los acuerdos en sí tendrían una duración de tres a cinco años.
This risk would be elevated because of the recurrent nature of purchases under framework agreements and because the agreements themselves would run over three to five years.
Palabra del día
el olor