Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los resultados y conclusiones no tienen que ser válido para usted.
The results and conclusions do not need to be valid for you.
El tipo de identidad debe ser válido para el dominio.
The ID type must be valid for the domain.
El principio de no renegociación debe ser válido para todos.
The principle of no renegotiation must apply to all of them.
Lo mismo debe ser válido para las personas de salud deficiente.
The same must apply to those in poor health.
El código de cupón que está utilizando solo puede ser válido para un invitado.
The coupon code you are using may only be valid for one guest.
Tengo que ser válido para conducir.
I've got to be able to drive.
Este último debe ser válido para todos los Estados que hayan celebrado el Acuerdo de Schengen.
The latter must be valid for all states that have concluded the Schengen Agreement.
El derecho a la privacidad debería ser válido para todo el mundo, siempre.
Privacy rights should apply to everyone, everywhere.
Lo que hoy establecemos, puede ser válido para siempre– pero no tiene que ser así.
What we set up today, can be valid forever–but it does not have to be like that.
Pienso que cuanto se dice ahí, mutatis mutandis, puede ser válido para la pastoral de cruceros.
I think that what is affirmed there–mutatis mutandis–can be valid also for pastoral service on cruises.
Palabra del día
picotear