Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Oh, esta guerra está empezando a ser una lata, ¿verdad? | Ah, this war is getting to be a nuisance, isn't it? |
El ejército debe ser una lata a veces. | The army must be a drag at times. |
No, la fiesta de Mona ha resultado ser una lata. | No, Mona's party turned out to be sort of a drag. |
Puede ser una lata, así que todo el mundo alerta. | He can be a pain, so let's have everybody on their toes. |
Va a ser una lata tener que ir todos hacia fuera... | It's going to be such a drag to have to go all out... |
Debe de ser una lata para ti. | I know it must be a drag for you. |
Líneas de tiempo de los demás pueden ser una lata. | Other people's timelines can be a drag. |
Ese lbbotson va a ser una lata. | You know, this guy Ibbotson's getting to be a real drag. |
Sé que esto puede ser una lata. | I-I know that can be a pain. |
Debe ser una lata para ti. | It must be a handful for you |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
