Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
He escogido la luz y no ser un seguidor de la oscuridad. | I have chosen light, not to be a follower of darkness. |
En sus escritos sobre meteorología, Posidonio demostró ser un seguidor de Aristóteles. | Posidonius in his writings on meteorology followed Aristotle. |
Unete Twitter para ser un seguidor de EGOSOFT! | Join Twitter now to become a follower of EGOSOFT! |
Ser discípulo significa ser un seguidor de la forma más intencional y responsable posible. | To be a disciple means to be a follower in the most intentional and responsible of ways. |
Sin embargo, digamos que puedes ser un seguidor de la verdad sin unirte a ninguna religión. | However, let it be said that you can be a follower of the truth without joining any religion. |
Lo que tienes que hacer para ser un seguidor de Amma no es casi tan austero como lo que Prabhupada solicito de sus seguidores. | What you have to do to be a follower of Amma is not nearly as austere as what Prabhupada requested of his followers. |
Di: ¿Es digno de quien pretende ser un seguidor de su Señor, el Todomisericordioso, cometer en su corazón las acciones propias del Maligno? | Say: Doth it beseem a man while claiming to be a follower of his Lord, the All-Merciful, he should yet in his heart do the very deeds of the Evil One? |
Entonces dado que Srila Prabhupada ha ordenado a los nuevos miembros que llegan al movimiento después de su partida son los discipulos de los discipulos, así es como llegas a ser un seguidor de Prabhupada. | So since Prabhupada has ordered the new members coming into the movement after his departure to be disciples of the disciples, that's how you become a follower of Prabhupada. |
Verdaderamente, Tú eres el Perdonador, el Todo Misericordioso. CXXVIII. Di: ¿Es digno de un hombre que, mientras pretenda ser un seguidor de su Señor, el Todo Misericordioso, haga en su corazón las acciones propias del Malvado? | Verily, Thou art the Forgiving, the All-Merciful.CXXVIII. Say: Doth it beseem a man while claiming to be a follower of his Lord, the All-Merciful, he should yet in his heart do the very deeds of the Evil One? |
Quiero ser un Seguidor de la Carne. | I want to be a Follower of Flesh. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
