Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p. ej. Piensa en tu salud.).
Este paciente está en cuarentena porque es portador de una enfermedad muy infecciosa.This patient is quarantined because he's a carrier of a very infectious disease.