Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Un ser mitológico, una criatura legendaria con cualidades mágicas, que todavía despierta curiosidad, magnetismo y atracción. | A mythological being, a legendary creature with magical qualities, who still arouses curiosity, magnetism and attraction. |
En él se aprecia un ser mitológico que sostiene un cactus en su mano derecha extendida. | It features a mythical being holding the cactus in its outstretched right hand. |
La astrología básica relaciona a Leo con el sol y ¿Qué ser mitológico es conocido por conducir al sol en su cruce cotidiano en el cielo, con su carro? | Basic astrology links Leo with the sun; and what mythological persona is known for drawing the sun across the sky in his chariot? |
¿Qué habrá pensado Atlas, el ser mitológico a quien se le jugó la mala broma de tener que soportar sobre sus hombros el peso de la Tierra? | How did Atlas, the mythological being upon whom the cruel joke of having to bear the Earth's weight upon his shoulders, feel about his burden? |
El vampiro es un ser mitológico que se dice existir por beber la sangre de otras personas, generalmente por morder sus cuellos, tras lo cual la víctima también se convierte en un vampiro que busca a nuevas víctimas. | The vampire is a mythological being who is said to exist by drinking the blood of other people, usually by biting their necks, after which the victim also becomes a vampire who seeks new victims. |
Desde entonces y de forma frecuente, los aborígenes canarios acudían hasta el cráter para realizar ofrendas a este ser mitológico con las cuales, conseguirían apagar su furia, evitando que despertara y saliera de su morada. | From that moment and frequently, the Canarian aborigines went to the crater to make offerings to this mythological being with which, supposedly they would be able to put out their fury, preventing him from waking up and leaving his dwelling. |
En ocasión del acto de transmisión de poderes, Dacic obsequió a Vucic una réplica del grifo del monasterio Ravanica, ser mitológico con cabeza de león y alas de águila, el cual aúna simbólicamente la fuerza del león y la sabiduría del águila. | In the handover ceremony, Dacic presented Vucic with a replica of the griffin from the Ravanica Monastery which symbolically unites the strength of the lion and the wisdom of the eagle. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
