Esto está bastante cercano a ser insoportable ya. | This is pretty close to unbearable now. |
Y ya que el pecado siempre atrae más pecado, el peso puede ser insoportable. | And since sin adds more sin, the weight can break you. |
Pero eso no significa que haya de ser insoportable. | But this doesn't mean that he has to be unbearable. |
Es ahí cuando la humanidad empieza a ser insoportable. | It is there where humanity begins to be unbearable. |
A veces la carga de la sangre real puede ser insoportable. | Sometimes the burden of royal blood can be unbearable. |
Yo sé que esta situación puede ser insoportable para una mujer. | I know that this plight can be unbearable for a woman. |
La vida debe ser insoportable para usted si lo siente así. | Life must be unbearable for you if you feel like that. |
Rascarlo una tercera vez llegará a ser insoportable. | Scratch it a third time and it will become unbearable. |
Crioterapia, limpieza verruga médica, y algunos remedios recetados pueden ser insoportable. | Cryotherapy, surgical wart removal, and some prescription solutions could be painful. |
Más específicamente, la toma de decisiones en colaboración puede ser insoportable. | Even more to the point, collaborative decision-making can be excruciating. |
