¡Qué gran momento para ser fan de Star Wars! | What a great moment to be a Star Wars fan! |
No hay nada de malo en ser fan de los Bears. | There's nothing wrong with being a Bears fan. |
No puedes ser fan de los Pistons. | You can't be a Pistons fan. |
Es duro ser fan de los Mets. | It's a rough time to be a Mets fan. |
Nunca fue mejor momento para ser fan de los Eagles, o un presentador bilingüe. | It's never been a better time to be an Eagles fan–or a bilingual broadcaster. |
Entonces, ¿por qué no puedo ser fan de los Pistons hasta que seamos amigos, y entonces cambiarme a los Bulls? | So, then, why can't I be a Pistons fan until we become friends, and then I'll switch to the Bulls? |
Como las tortugas, no sueles ser fan de los cambios, por lo que tiendes a tardar un poco en adaptarte a nuevas circunstancias. | Like turtles, you aren't a fan of changes, and take a little time to adapt to new circumstances. |
No es necesario ser fan de Dragon Ball para seguir nuestro cómic, gracias a un resumen de los personajes y de la historia de Dragon Ball hasta el principio de nuestra historia. | There is no need to be a real Dragon Ball fan to be able to read our comics, thanks to this summary of the characters and the story of Dragon Ball at the moment ours begin. |
Porque no puedes ser fan de la banda. | Because you can't be a fan of the band. |
Tío, tienes que ser fan de esa película. ¡Bien traído! | Man, you must be a fan of the movie. Good call! |
