ser fan

Traductor
Ejemplos

¡Qué gran momento para ser fan de Star Wars!	What a great moment to be a Star Wars fan!
No hay nada de malo en ser fan de los Bears.	There's nothing wrong with being a Bears fan.
No puedes ser fan de los Pistons.	You can't be a Pistons fan.
Es duro ser fan de los Mets.	It's a rough time to be a Mets fan.
Como las tortugas, no sueles ser fan de los cambios, por lo que tiendes a tardar un poco en adaptarte a nuevas circunstancias.	Like turtles, you aren't a fan of changes, and take a little time to adapt to new circumstances.
Porque no puedes ser fan de la banda.	Because you can't be a fan of the band.
Tío, tienes que ser fan de esa película. ¡Bien traído!	Man, you must be a fan of the movie. Good call!
¿No podías ser fan de alguien mejor?	You couldn't have been a fan of someone cool?
Los ganadores deben ser fan de nuestra página en Facebook para ser elegible.	The winners MUST be a fan our Facebook page to be eligible.
Gracias FITniche por su generosidad y ser fan de nuestra misión!	Thank you FITniche for your generosity and being a fan of our mission!
Sé que no es un buen momento para ser fan, pero vamos.	I know it's not a great time to be a fan, But come on.
Eso no es ser fan.	That's not being a fan.
Ni siquiera saben lo que significa ser fan.	I mean, they don't even know what it is to be a fan.
Mejor dejo de ser fan de eso.	Then I'll quit being a fan of them.
Nunca fue mejor momento para ser fan de los Eagles, o un presentador bilingüe.	It's never been a better time to be an Eagles fan–or a bilingual broadcaster.
Pero para Cath, ser fan es toda su vida, y ella es realmente buena en ello.	But for Cath, being a fan is her life—and she's really good at it.
Siento no ser fan suya.	I'm sorry I'm not a fan of yours.
Esa reunión aún tiene que llevarse a cabo, pero Oprah parece ser fan de Francisco.	That powwow has yet to take place, but Oprah seems to be a fan of Francis.
Dejar de ser fan.	Stop being a fan.
Los trajes y el maquillaje sugieren que es un aficionado a la historia, o puede ser fan de Shakespeare.	The costumes and makeup suggest that he's a history buff, or he may be a fan of Shakespeare.