Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sí, también va a ser familia mía. | Yeah, he's gonna be my family too. |
No es fácil ser familia de un militar, porque también se deben compartir las incomodidades que implica su misión. | It is not easy to be a soldier's family, because even the hardships of his mission must be shared. |
Según este informe, el consumo de sustancias psicoactivas está relacionado con tipo de vivienda deficiente, ingresos bajos, ser familia monoparental, desempleo o alta de vivienda 13. | According to this report, the consumption of psychoactive substances is related to poor housing, low income, being a single-parent family and unemployment 13. |
Para ser familia de guarda es necesario haber expresado el deseo de serlo y que los cónyuges tengan entre 21 y 60 años de edad. | The status of a foster family is granted to a family if it has expressed the wish to become a foster family and the age of spouses is from 21 to 60 years of age. |
De acuerdo con el abogado, antes de dicha prueba no hay ninguna razón legal para la investigación está todavía en curso o para Marisa Leticia y Fábio Luís asisten el testimonio solo para ser familia de Lula. | According to the lawyer, before such evidence there is no legal reason for the investigation is still under way or to Marisa Leticia and Fábio Luís attend the testimony only to be Lula's family. |
Mi concuñado y yo tenemos una relación muy estrecha pese a no ser familia muy cercana. | My brother-in-law's husband and I have a very close relationship in spite of not being immediate family. |
Si Serena no quiere ser familia, entonces está bien. | If Serena doesn't want to be family, then that's fine. |
Tú y yo vamos a ser familia en una semana. | You and I, we're going to be family in one week. |
Sabes, siempre hablas de ser familia y estar juntos. | You know, you always talk about family and being together. |
Tú y yo vamos a ser familia en una semana. | You and I, we're going to be family in one week. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
