Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No debe ser extrano a nosotros.
All this should not sound strange to us.
Este robot no puede espantar ni ser extraño.
This robot can't be creepy or uncanny.
También debe ser extraño para ti.
It must be just as weird for you.
Es como ser extraño, la cara del otro, del marginado y excluido.
It is the fate of the outsider, the face of the other, marginalized and excluded.
Debe ser extraño trabajar para una mujer como Rita.
It must be strange working for a woman like Rita.
Debe ser extraño conseguir involucrarse con la policía de nuevo.
It must be strange getting involved with the police again.
¿Es que va a ser extraño para usted, por cierto?
Is that gonna be weird for you, by the way?
Debe ser extraño volver aquí después de todo lo que pasó.
Must be strange being back here after everything that happened.
Debes ser extraño para ti venir a esta habitación.
It must be strange for you coming into this room.
Debe ser extraño para ti, siempre escuchando materia extraña.
It must be strange for you, always hearing weird stuff.
Palabra del día
dibujar