Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El episodio fue filmado en diecisiete días con dos equipos simultáneos, y fue terminado solo cinco días antes de ser emitido. | The episode was shot in seventeen days with two simultaneous crews, and was finished just five days before airing. |
El certificado puede ser emitido para productos procedentes de bosques suizos que además cumplan una serie de requisitos de sostenibilidad. | Products made from wood that is both harvested in Swiss forests and meets the sustainability requirements may obtain the certificate. |
Apenas digno de ser emitido, debido a los llamados defectos técnicos, el vídeo parecía un extraño cuaderno audiovisual de notas que sobrevivía en el limbo entre la memoria privada y el archivo histórico. | Deemed barely presentable on account of so-called technical defects, the footage seemed like a bizarre audio-visual notebook surviving in the limbo between private memory and historical archive. |
¿Cuántas acciones de las acciones van a ser emitido? | How many shares of stock are going to be issued? |
La reunión exclusiva puede ser emitido por ocasionales / regulares por separado. | The exclusive meeting can be issued for occasional / regular separately. |
Ningún concepto mayor, ni ninguna proclamación mayor, podría ser emitido. | No greater concept, no grander proclamation, could possibly be issued. |
Un certificado puede ser emitido en los recursos. | A certificate may be issued on resources. |
El certificado de nacimiento tiene que ser emitido por una agencia gubernamental. | The birth certificate must be Issued by a government agency. |
El capital social de su sociedad podrá ser emitido en cualquier divisa. | Your company's share capital can be issued in any currency. |
Cargo de la devolución, no puede ser emitido en la tienda. | Charge for the return isn't likely to be issued in the shop. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
