ser el primer violín
- Diccionario
ser el primer violín(
sehr
ehl
pree
-
mehr
byoh
-
leen
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
1. (música)
a. to be the first violin
¿Tocas en la orquesta de la escuela? - Sí, soy el primer violín.Do you play in the school orchestra? - Yes, I am the first violin.
b. to be the concertmaster (Estados Unidos)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
La Sra. García es el primer violín, así que imagino que será ella quien toque el solo.Mrs. Garcia is the concertmaster, so I imagine she'll be the one playing the solo.
c. to be the leader (Reino Unido)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
No es un violinista cualquiera, es el primer violín de la orquesta nacional de su país.He's not just any old violinist. He's the leader of his country's national orchestra.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce ser el primer violín usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
