Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Esto tenía que ser el camino hacia la zona cero. | This had to be the road to ground zero. |
Esto no puede ser el camino hacia la paz. | This cannot be the way to peace. |
Podría ser el camino hacia el Puente. | Might be the way to the Bridge. |
¿Podría ese ser el camino hacia la iluminación? | Could that be the path to enlightenment?' |
No veo cómo esto puede ser el camino hacia la realización de la Estrategia de Lisboa y una mayor competitividad. | I cannot see this being the path to fulfilment of the Lisbon Strategy and greater competitiveness. |
Paradójicamente, quiero sugerir que esa obediencia absoluta a un poder superior fuera de nosotros puede ser el camino hacia la libertad. | Paradoxically, I want to suggest that that absolute obedience to a higher power outside of ourselves can be the path to freedom. |
El Pentágono y el Departamento de Estado solo se dieron cuenta después del revés de Bengasi de que armar a los rebeldes sirios puede ser el camino hacia más reveses. | Only after the Benghazi blowback did the Pentagon and the State Department wake up to the fact that weaponizing the Syrian rebels may be, well, the road to more blowback. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
