ser diputado
- Diccionario
ser diputado(
sehr
dee
-
poo
-
tah
-
doh
)Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
1. (en general)
a. to be a deputy
Fue Ministro de Defensa mientras su partido estuvo en el poder, pero ahora es solo diputado.He was Defense Secretary while his party was in power, but he's only a deputy now.
b. to be a representative (Estados Unidos)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
¿Qué hará cuando deje de ser diputado? - Retornaré a mi profesión, que es la abogacía.What will you do when you stop being a representative? - I'll return to my profession, which is law.
c. to be a Member of Parliament (Reino Unido)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
El Sr. Rosales ha sido diputado conservador desde las últimas elecciones.Mr. Rosales has been a Conservative Member of Parliament since the last election.
d. to sit
Para ser diputado del congreso se requiere haber residido durante diez años en la región que se va a representar.To sit in Congress, you must have resided for ten years in the region you're going to represent.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce ser diputado usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
