Disfruta de la emocionante sensación de ser despojado de tu vista. | Enjoy the thrilling sensation of being stripped of your sight. |
¿Quién querría ser despojado de accesorios tan preciosos? | Who would want to be robbed of such precious accessories? |
¿Como se permite ser despojado de todas sus opiniones? | How do you allow yourself to be robbed of all your opinions? |
Su presupuesto debe ser despojado de derroches. | Its budget must be purged of waste. |
Porque sé lo que se siente ser despojado de toda la vida. | Because i know what it feels like to be robbed of a lifetime. |
En la contemplación de la Deidad, el concepto de personalidad debe ser despojado de la idea de corporeidad. | In contemplating Deity, the concept of personality must be divested of the idea of corporeality. |
En la contemplación de la Deidad, el concepto de personalidad debe ser despojado de la idea de corporeidad. | In the contemplation of Deity, the concept of personality must be divested of the idea of corporeality. |
El régimen sirio debe ser despojado de todas sus armas químicas y eso haría a nuestra región mucho más segura. | The Syrian regime must be stripped of all its chemical weapons, and that would make our entire region a lot safer. |
Si esta tendencia se mantiene, 26.4 por ciento de todas las búsquedas de cara al futuro va a ser despojado de sus datos de palabras clave. | If this trend holds, 26.4 percent of all searches going forward will be stripped of their keyword data. |
Las nuevas medidas autocráticas prevén sanciones financieras, la exclusión de reuniones e instituciones, e incluso una propuesta para ser despojado de la investidura parlamentaria. | The new autocratic measures make provision for financial penalties, exclusion from meetings and institutions, even a proposal to be removed from parliamentary office. |
