El mismo subastador podrá ser designado por más de un Estado miembro. | More than one Member State may appoint the same auctioneer. |
El Primer Ministro ha vuelto a ser designado. | The Prime Minister has been reappointed. |
Nadie podía ser designado dos años consecutivos. | No one could serve two consecutive years. |
Peter Caruana, líder del Partido Social Demócrata de Gibraltar, volvió a ser designado Ministro Principal de Gibraltar para un cuarto mandato. | Peter Caruana, leader of the Gibraltar Social Democratic Party, was reappointed Chief Minister of Gibraltar for a fourth term. |
Si deseas obtener información más detallada sobre los requisitos para ser designado proveedor de servicios, consulta el documento Requisitos, que se puede descargar. | For more detailed information on the requirements for Service Provider status please take a look at the Requirements document, available for download. |
No importa como uno pueda ser designado externamente. | It does not matter how one may be designated externally. |
Cada uno de los socios deberá ser designado por el FSE representantes. | Each of the partners shall be appointed by the ESF representatives. |
El sistema de castas debería ser designado de acuerdo a la cualidad. | The caste system should be designated according to the quality. |
Chaudhary se negó a ser designado Jefe de la oposición. | Mr. Chaudhary also refused to be appointed the Leader of Opposition. |
Ningún otro ejercicio puede ser designado. | No other exercise could be appointed. |
