Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Como vuelvas a ser descarado una vez más, no voy a leerte un cuento esta noche. | If you're cheeky once more, I won't read you a story tonight. |
Sé sincero en tus esfuerzos y evita ser descarado al auto promoverte. | Be sincere in your efforts and avoid blatant self-promotion. |
Y, si puedo ser descarado, un hombre sin nada de educación. | And, if I may be so bold, a man of no little education. |
¿Puedo ser descarado y preguntarle si no va a pagar? | May I be so bold? So you can not pay? |
Mira, haces lo que tienes que hacer, pero no puedes ser descarado. | Look, you do what you got to do, but you can't be obvious about it. |
Permítame ser descarado y decirle que, si estos importes se descontaran de nuestros propios emolumentos, quizás estaríamos menos inclinados a hacer de Papá Noël. | To be quite blunt, if we had to find the money for these things from our own pockets, we might be slightly less inclined to play Santa Claus. |
El niño siempre se metía en líos por ser descarado con los adultos. | The boy was always getting into trouble for being cheeky with adults. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
