Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Esto no va a ser barato.
That doesn't come cheap.
No iba a ser barato.
They don't come cheap.
Estoy recogiendo éstos lentamente, no fuera de la opción, pero porque nunca ser barato, y yo espero generalmente buenos precios.
I am collecting these slowly, not out of choice, but because the are never cheap, and I usually wait for good prices.
La verdad es que el divorcio puede ser barato y fácil.
The truth is that divorce can be low-cost and easy.
Un servicio no puede ser barato y lujoso al mismo tiempo.
A service cannot be cheap and luxurious at the same time.
No te ofrezcas a pagar si vas a ser barato.
Don't offer to pay if you're gonna be cheap.
Escucha, su caso es no va a ser barato.
Listen, your case is not gonna be cheap.
Pero hay una gran diferencia entre ser barato y ser pobre.
But there's a big difference between being cheap and being poor.
Voy a necesitar ayuda. Y no va a ser barato.
I'm gonna need help, and it's not gonna be cheap.
Muebles en este estudio no puede ser barato y roto.
Furniture in such a room can not be cheap and broken.
Palabra del día
el espantapájaros