Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
ECM al ser atropellado por un coche como un peatón.
NDE from being hit by a car as a pedestrian.
Solo para ser atropellado por un coche.
Only to get hit by a car.
Estuvo cerca de ser atropellado por un coche.
He was nearly run over by a car.
¿Acabas de ser atropellado por un coche?
Did you just get hit by a car?
Acabas de ser atropellado por un coche.
You did just get hit by a car.
¿No es tu novelista gráfico a punto de ser atropellado por un coche?
Isn't that your graphic novelist about to be run over by a car?
Conducir por una autopista y tratar de no ser atropellado por un coche.
Drive on a motorway and try not to get hit by a car.
Esto es el máximo tiempo que he estado sin ser atropellado por un coche.
This is the longest I've ever gone without being hit by a car.
Todo va a salir bien.' ECM que se produce al ser atropellado por un coche.
Everything's going to be alright.' NDE due to being struck by car.
Worldcycle supervivencia Conducir por una autopista y tratar de no ser atropellado por un coche.
Worldcycle Survival Drive on a motorway and try not to get hit by a car.
Palabra del día
la cometa