Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El Tribunal parece haber considerado esto como una restricción de su poder de decisión, aunque el texto pertinente no deja de ser ambiguo. | The Tribunal appears to have accepted this as a constraint upon its powers of decision, although the relevant passage is not free from ambiguity. |
Pueden ser ambiguo y difícil de descifrar. | They can be ambiguous and difficult to decipher. |
Segundo, el contenido que crees no puede ser ambiguo. | Second, the content you create cannotbe fluffy. |
A veces el tamaño de muestra asociado con una profundidad de bits puede ser ambiguo. | Sometimes the sample size associated with a bit depth can be ambiguous. |
Además, no puedes ser ambiguo eternamente. | Besides, you can't do splits forever. |
No querrás ser ambiguo o dar la impresión de que no eres sincero. | You do not want to be ambiguous or come across as insincere. |
Tengo la intención de ser ambiguo. | I intend to be confusing |
Etapa 4: Al comienzo del pensamiento operacional concreto, los niños reconocen que el significado de las palabras puede ser ambiguo. | Stage 4: At the onset of concrete operational thought children recognize that the meanings of words may be ambiguous. |
Si vas a hablarle a una audiencia numerosa, siéntete libre de ser ambiguo sobre decir a quién va dirigido tu agradecimiento. | If you will be talking to a large audience, feel free to be vague about who you are addressing. |
Nos hacen falta normas de transparencia que sean mucho más claras, y el derecho de los gobiernos a regular en interés público no debe ser ambiguo. | We need much clearer rules on transparency, and the right of governments to regulate in the public interest must be unambiguous. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
