Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Si tiene que ser ahí, que sea.
If it has to be, it has to be.
Debe ser ahí arriba.
It must be up there.
Cerré mis ojos por unos minutos y debe ser ahí cuando empecé a soñar.
I closed my eyes for a few minutes, and that's when the dream must have come.
Pues esta fuerza debar'a ser ahí la más sustancial (se tienen grandes campos a causa del acercamiento de partículas altamente energéticas y grandes aceleraciones variables).
But this force just should be most significant in this process (there are great fields, owing to rapprochement of high-energy particles, and great variable accelerations).
Tiene que ser ahí donde Renton se está escondiendo.
It's got to be where Renton's hiding out.
Él cree que podría ser ahí adonde fuiste.
He thinks that might be where you went.
Debe ser ahí donde encuentra a sus víctimas.
It's got to be where he's finding his victims.
Y te pregunto ¿tiene que ser ahí?
And I'm asking, does it have to go there?
Tiene que ser ahí donde están.
That's got to be where they are.
No tiene que ser ahí.
It doesn't have to be there.
Palabra del día
el olor