Una buena presentación es la diferencia entre ser aceptado y rechazado. | A good pitch is the difference between acceptance and rejection. |
Nada de lo que dicen debe ser aceptado automáticamente. | Nothing they say should be automatically accepted. |
El resultado de estos exámenes debe ser aceptado y aplicado con carácter universal. | The outcome of such reviews must be universally accepted and implemented. |
He estado tomando plantas estos años para ser aceptado. | I've been taking plants for granted all these years. |
Es curioso: lo que no está presente puede ser aceptado ritualmente. | It is curious how things that are not present can be ritually accepted. |
Esto debe ser aceptado aun más profundamente en el corazón. | This must be accepted even more deeply by the heart. |
El dividendo tiene que ser aceptado por la asamblea general. | The dividend has to be accepted by the general assembly. |
Respondieron: esto no puede ser aceptado por la mente humana. | They replied: this cannot be accepted by the human mind. |
Especialmente, la necesidad de ser aceptado por otros todavía persiste. | Especially the need to be accepted by others still exists. |
En principio, tal objetivo puede ser aceptado y aprobado. | In principle, this objective may be accepted and approved. |
