Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El séptimo arte tiene un lugar destacado en el IVAM. | The cinema has a prominent place in the IVAM. |
Es tremendamente difícil tener acceso a los tesoros que ofrece el séptimo arte. | It is terribly difficult to gain access to the treasures of this art. |
Se trata de uno de los eventos de cine más esperados entre los amantes del séptimo arte. | This is one of the most anticipated film events among cinema lovers in Barcelona. |
La ciudad y el cine pueden considerarse contrapartes de un vínculo irreemplazable que conforma la sustancia misma del séptimo arte. | The city and film can be considered as counterparts of an irreplaceable bond that forms the very substance of cinema. |
El patrocinio del Festival de Cine de Cannes 2015 confirma el compromiso de Stella Artois con el séptimo arte. | Stella Artois' sponsorship of 2015 Cannes Film Festival demonstrates our continued commitment to the world of cinema. |
Si te consideras un apasionado del séptimo arte, desde Vincci Hoteles te proponemos que hagas la maleta y viajes a Valladolid. | If you consider yourself a fan of movies, we in Vincci Hotels suggest you pack your bags and travel to Valladolid. |
Este precioso edificio ubicado en la Rua Barato Slagueiro 39, muy cerca de la elegante avenida Liberdade, es una parada obligatoria para todos los amantes del séptimo arte. | This beautiful building located on Rua Barato Slagueiro 39, near the elegant Liberdade, is a must for all cinema buffs. |
Es una ventana para mostrar tradiciones, costumbres y el idioma, el séptimo arte en español se ha ganado su espacio en las salas del Reino Unido. | It can be a window on traditions, customs and language, Spanish language cinema has earned its place in the United Kingdom. |
Como es conocido, el cine de tipo biográfico e histórico se ha convertido dentro de los géneros más lucrativos y éxitos dentro del mundo del séptimo arte. | As known, historical and biographical films have become one of the most lucrative and successful in the world of cinema. |
La Unión Europea no puede seguir insensible ante esta necesidad urgente si de verdad queremos proteger la memoria y garantizar el futuro del séptimo arte. | Well then, the European Union cannot remain insensitive to this additional urgent need if we genuinely want to preserve the past heritage and guarantee the future of cinema. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
