Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En consecuencia, no es un pecado sentir atracción por otros hombres.
Consequently, it is not a sin to be attracted to other men.
Lo siento, pero todavía quería sentir atracción por ti.
I'm sorry. I still want to be attracted to you.
Los estigmatofílicos suelen sentir atracción por los tatuajes, los piercing y las cicatrices.
Stigmatophilics are often attracted to tattoos, piercings and scars.
Y si yo lo estuviera haciendo ahora, fingiría sentir atracción por ti.
Like if I were role-playing right now, I would pretend to be attracted to you.
Debe sentir atracción por los lugares en que el Señor llevó a cabo Sus pasatiempos (pritis tad-vasati-sthale).
He should also be attracted to those places where the Lord had His pastimes (prītis tad-vasati-sthale).
Al restringir los sentidos de los objetos del disfrute sensual, alguien puede aun sentir atracción por ellos.
By restraining the senses from the objects of sense enjoyment, one will still feel attraction for them.
Una feria destinada sobre todo a los jóvenes, que, a través de visitas guiadas adaptadas, podrán comenzar a sentir atracción por la lectura.
The gathering is primarily intended for young people, who, through a guided visit, will begin to experience the taste for reading.
Tal vez pregunto esta pregunta porque era absolutamente incomprensible cómo cualquier ser humano puede sentir atracción por Asher, uso para una finalidad distinta para mí es la única explicación razonable!
Maybe I ask this question because I was utterly incomprehensible how any human being can feel attraction for Asher, use it for a different purpose for me is the only reasonable explanation!
De la misma manera que históricamente Volvo ha evocado la emoción de seguridad, y que Red Bull hace sentir atracción por el riesgo, cada producto-marca debería definir la emoción central que desea suscitar cuando un cliente la ve.
Just as Volvo has traditionally evoked the emotion of safety and Red Bull makes you feel like a risk-taker, each product-brand must define the central emotion that it wants to evoke when a customer sees it.
Palabra del día
la cometa