Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
So when we met, Chuck was a senior in high school.
Cuando nos conocimos, Chuck estudiaba el último año de la secundaria.
Samir is a senior in high school.
Samir está en el último año del instituto.
The young brother talking with me was 17, a senior in high school.
El joven que hablaba conmigo tenía 17, de último año de secundaria.
Chuck was 18 when we met, a senior in high school.
Chuck tenía 18 años cuando nos conocimos, estudiaba el último año de secundaria.
Many years ago, 22 to be exact, I was a senior in high school.
Hace muchos años, 22 para ser exactos, yo estaba un alto en la escuela secundaria.
What were you, a senior in high school?
¿Estabas en el preuniversitario?
I was a senior in high school (seminary) before they bought a television.
Yo era estudiante del último año de secundaria (del seminario) cuando compraron un televisor.
What does that make her... a senior in high school?
Entonces estaría...en el último curso en el colegio?
They held a surprise party for her when she was a senior in high school.
Ellos hicieron una fiesta sorpresa para ella cuando estaba estudiando el último año de bachillerato en la escuela.
One time, when I was a senior in high school, our school got to play in a night football game.
Una vez, en mi último año de secundaria, fuimos a un partido nocturno de fútbol americano.
Palabra del día
la almeja