Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
So I asked Dad to send me a picture of you.
Entonces le pedí a Papá que me enviara una fotografía tuya
Promise you'll send me a picture of you on the pole?
Promete que me enviarás una foto tuya en el tubo.
Could you send me a picture of you?
¿Podrías mandarme una foto tuya?
Part of the deal was that they would send me a picture of you every year so that I could just see that you were okay.
Parte del trato era que me enviarían una foto tuya todos los años, así podía ver que estabas bien.
So, this is a message for every user of this project out there: if you really enjoy this tool and want to help me with this initiative, please, send me a picture of you getting fun with Tupi in your computer.
Para tal fin, quiero pedirles un favor especial: si realmente disfrutan de esta herramienta y quieren ayudarme con esta iniciativa, por favor, envíenme una imagen de ustedes mismos mientras se divierten con Tupí en su computador.
Can you send me a picture of you, please? I miss your face.
¿Puedes enviarme una foto de ti, por favor? Extraño tu cara.
I already sent you my picture. Can you send me a picture of you?
Yo ya te envié mi foto. ¿Tú me puedes mandar una foto tuya?
If you send me a picture of you, I'll send you a picture of me.
Si me regalas una foto, yo te regalo una mía.
I wanted to ask if you can send me a picture of you. - What for?
Quería preguntarte si tú me puedes mandar una foto tuya. - ¿Para qué la necesitas?
Honey, send me a picture of you. The prettiest one. I want to print it and frame it to put it on my desk.
Cariño, envíame una foto tuya. La más bonita. Quiero imprimirla y enmarcarla para ponerla en mi escritorio.
Palabra del día
el tema