Semar | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

SEMAR también participó en el desembarco anfibio de 13 vehículos.	SEMAR also took part in the amphibious landing of 13 vehicles.
SEMAR camiones ligeros / vehículos comerciales información, especificaciones.	SEMAR light trucks / commercial vehicles information, specifications.
Además, fueron recuperados los cuerpos de 19 menores de edad y siete adultos, informó SEMAR.	SEMAR reported that the bodies of 19 children and seven adults were also recovered.
SEMAR es una empresa de capital sandinista y su propietario es accionista del Banco de Finanzas.	SEMAR is a business with Sandinista capital and its owner is a BDF stockholder.
La SEMAR en el 2002 otorgó 3.201 préstamos, 1.071 viviendas en renta y 58 becas destinadas a mujeres militares de la Secretaría.	In 2002, SEMAR provided 3,201 loans, 1,071 rented homes and 58 scholarships for military women attached to the Ministry.
La Marina de los Estados Unidos, la Guardia Costera estadounidense y la Semar han incrementado la coordinación marítima bilateral a través de la Namsi.	The U.S. Navy, the U.S. Coast Guard, and Semar have increased their bilateral maritime coordination through NAMSI.
Él (*Semar) combina lo femenino y lo masculino, humanidad y divinidad, y conceptualmente es una mezcla de todas las demás energías.	He (Semar) combines female and male, human and divine, and is, conceptually, a mix of all of the other energies.
En cooperación con el Ministerio de la Armada (SEMAR), la PROFEPA realizó recorridos marítimos con el objetivo de detectar más especímenes y recolectar muestras.	In cooperation with the Ministry of the Navy (SEMAR), the PROFEPA conducted maritime tours with aims of detecting more specimens and collect samples.
El primero, dirigido a funcionarios de comunicación social del Gobierno Federal, tuvo entre sus asistentes funcionarias de SEGOB, SEMAR, SE, SSP y del Inmujeres.	The first workshop, aimed at Federal Government communications staff, was attended by female officials of SEGOB, SEMAR, SE, SSP and Inmujeres.
El encuentro trilateral se efectuó en las instalaciones de la Semar en la Ciudad de México, con la finalidad de mejorar la protección marítima de los tres países.	The trilateral meeting was held at the Semar headquarters in Mexico City, with the aim of improving the three countries' maritime security.