Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
He aquí cuatro formas de ayudarla a sobrellevar la semana de exámenes: 1. | Here are four ways to help her handle test week: 1. |
Supongo que es lo lógico durante la semana de exámenes finales. | But I guess it's quite the thing to do during finals week. |
Imagino que es algo que se hace durante la semana de exámenes finales. | But I guess it's quite the thing to do during finals week. |
Sé que muchos estudiantes están ahora o estarán en la semana de exámenes en las universidades. | I know a lot of schools are now or will be in exam week in the colleges. |
Esto tiene lugar cada año a finales de mayo o principios de junio, el viernes antes de la semana de exámenes de graduación de la escuela secundaria. | This takes place every year in the late May or in early June, on Friday before the week of high school graduation exams. |
Unos días más tarde, recibí el horario de la semana de exámenes finales, lo que me causó mucho más estrés que buscar mi vestido del baile de gala. | A couple of days later, I received my finals-week schedule at school, which caused me a lot more stress than the prom-dress shopping! |
En la escuela, mantén alta tu motivación y desarrolla tu resistencia para estudiar antes de la semana de exámenes finales llevando a cabo sesiones de estudio para tus amigos durante todo el año escolar. | In school, keep your motivation high and build your stamina for studying prior to final exam week by hosting study sessions for friends all school year. |
La flexibilidad para escoger cuándo estudiar las unidades y qué tan rápido fue inmensamente útil, especialmente durante el nacimiento de mi hijo en la semana de exámenes, hace tres años. | The flexibility in when and how fast you take the units was immensely useful, especially as my first child was born in the June exam week 3 years ago. |
Sucedió durante la semana de exámenes así que estábamos haciendo otras cosas, pero la idea de que Obama gastó $200 millones de dólares por día en un viaje a la India sigue estando en la mesa. | It was during the week of the midterms so we were doing other things, but the idea that Obama spent $200 million a day on a trip to India is still in the water supply. |
Cuando finalmente llegó la semana de exámenes, eso fue del 29 de junio al 2 de julio, obtuve buenas calificaciones que me posicionaron en el 2do lugar en mi clase y en 6to lugar en toda la escuela. | When test week finally arrived, from June 29th to July 2nd, I scored very well on my tests, placing 2nd in my class and 6th in my entire school. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
