Self-educated | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Like I said, Dad is a self-educated genius.	Como te dije, Papá es un genio autodidacta.
Since I'm self-educated, that means my educators—the libraries—are in danger.	Como soy autodidacta, eso quiere decir que mis educadores, las bibliotecas, corren peligro.
Learning: he never stopped learning (largely self-educated)	Aprendizaje: nunca dejaba de aprender (mayoritariamente autodidacto)
While there are self-educated people with considerable depth of knowledge and understanding.	En cambio, existen personas autodidactas con un considerable grado de conocimiento y capacidad de entendimiento.
But he understood that these were the words of a self-educated man who was struggling for a metaphor.	Pero entendió que estas eran las palabras de un hombre autodidacta que estaba en apuros por una metáfora.
But he understood that these were the words of a self-educated man who was struggling for a metaphor.	Pero él entendió que eran las palabras de un hombre autodidacta que tuvo problemas buscando una metáfora.
However, he had the wisdom to not equate schooling with education, and he self-educated during his adolescence.	Sin embargo, tuvo la inteligencia como para no equiparar escolarización con educación, y se autoeducó durante su adolescencia.
She studied biochemistry at the Technical University of Hannover, Germany, but considers herself to be a self-educated microbiologist.	Estudió bioquímica en la Universidad Técnica de Hannover, Alemania, pero se considera a sí misma como una microbióloga autodidacta.
The facet of self-awareness is inherent in becoming educated and that begins the process of becoming self-educated, developing a curiosity about yourself.	La faceta de la auto-conciencia es inherente a educarse y que comience el proceso de convertirse en autodidacta, desarrollando una curiosidad acerca de sí mismo.
I'm self-educated and there are people who hooked me up on this game of life and the whole society and the way it is structured.	Soy autodidacta y hay personas que me enseñaron sobre este juego de la vida y la sociedad y cómo está estructurada.