¡Mira la traducción de "self-coup" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

President Jorge Serrano Elías attempts a self-coup.	El presidente Jorge Serrano Elías intenta un autogolpe de Estado.
Our analysts do not deem a self-coup feasible.	Nuestros analistas no ven factible un autogolpe de Chávez.
In Caracas there is talk of a self-coup.	En Caracas se ha estado hablando de autogolpe.
Likewise, the self-coup hypothesis demands an examination of the military scenario.	Del mismo modo, la hipótesis del autogolpe impone examinar el escenario militar.
Our view is that Chávez is no longer within favorable circumstances for a self-coup.	Nuestra impresión es que Chávez ya no está en circunstancias favorables para un autogolpe.
Rumors of a self-coup abounded.	Rumores de un autogolpe rondaban.
He also mentioned that any government can carry out a self-coup of State with the help of the military.	También mencionó que cualquier gobierno puede realizar un autogolpe de Estado con ayuda de los militares.
Those close to Chávez advocating the self-coup say that it is the only way of surviving not in Fujimori style.	Los allegados a Chávez que le proponen autogolpe afirman que es la única vía de supervivencia. No al estilo de Fujimori.
There are some who presume the existence of a self-coup, in view of the lack of explanation for many of the actions.	Existe un sector que presume la existencia de un autogolpe, dado lo inexplicable de muchas de las actuaciones.
In 1992, shortly after Fujimoriís self-coup, some U.S. Congressmen questioned the State Department about the U.S. relationship with Montesinos.	En 1992, pocos meses después del autogolpe, unos congresistas estadounidenses le preguntaron al Departamento de Estado sobre las relaciones de Estados Unidos con Montesinos.