Seleccionaban | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

En el decimo día del mes, ellos seleccionaban un cordero.	On the 10th day of the month they selected a lamb.
Los operadores simplemente apuntaban los cañones y seleccionaban los objetivos.	Operators simply fed the guns and selected the targets.
Otros líderes de la SD seleccionaban a personas de acuerdo con su inteligencia.	Other leaders of the S.D. selected people according to their intelligence.
Los coordinadores locales de cada provincia seleccionaban a los beneficiarios para el trabajo de campo.	The local coordinators in each province selected the clients for the fieldwork.
Ambos eran sistemas interactivos, esto es, seleccionaban frotis para revisión manual por el examinador.	All three are interactive systems ie. they selected smears for manual review by the screener.
Los nazis seleccionaban a algunos judíos de los transportes para trabajar en los campos de exterminio.	The Nazis selected some Jews from the transports to work in the extermination camps.
Aquí han encontrado evidencias de que hace 6.700 años ya se seleccionaban semillas para mayor producción.	Here they've found evidence that 6.700 years ago they already selected seeds to get better harvests.
Luego los oficiales de la SS seleccionaban a la gente que sería enviada de inmediato a las cámaras de gas.	Then the SS officers selected the people to be sent immediately to the gas chambers.
Como resultado, seleccionaban libros sobre temas que ya sabíamos no serían de interés para los hispanos.	As a result, they chose books on topics that we knew from our research that Hispanics weren't interested in.
El diálogo de etiquetado de IFC estaba vacío cuando se seleccionaban varios objetos, y algunos de ellos eran objetos de VisualARQ.	IFC tagging dialog was empty when multiple objects were selected, and some of them were VisualARQ objects.