Esto indica que el Seïor es alabado por Sus glorias. | This indicates that the Lord is praised for His glories. |
La meditación significa concentración en los pies de loto del Seïor. | Meditation means concentration upon the lotus feet of the Lord. |
Tras decir esto, el Seïor abrazó de nuevo al príncipe. | After saying this, the Lord again embraced the prince. |
Yo puedo comprender que Tú eres Viñëu, el Seïor Supremo. | I can understand that You are the Supreme Lord Vishnu. |
Pero los pasatiempos y cualidades del Seïor son ilimitados. | But the Lord's pastimes and qualities are unlimited. |
Aun si los devotos caen, permanecen unidos afectuosamente a su Seïor. | Even if the devotees fall down, they remain affectionately attached to their Lordship. |
En verdad, el Seïor a veces da un cuerpo espiritual a esos ambiciosos adoradores. | Indeed, sometimes the Lord gives a spiritual body to such ambitious worshipers. |
Mi Seïor, Tú eres el observador de todos los objetivos de los sentidos. | My Lord, You are the observer of all the objectives of the senses. |
En fin de cuentas, toda la creación reposa en el Seïor Supremo. | The whole creation ultimately rests in the Supreme Lord. |
Los dos asistentes personales, Svarüpa Dämodara y Govinda, estaban constantemente con el Seïor Caitanya. | Two personal attendants, Svarüpa Dämodara and Govinda, were always constantly with Lord Caitanya. |
